101 Kölschstangen für Freunde aus der Provence

Fleißige Helferinnen mischten, mengten und verbackten bei der Partnerschaftsfete Nyons-Mechernich am Freitag nach Vatertag 80 Kilogramm Reibekuchenteig.FOTO: GUDRUN KLINKHAMMER / PP / AGENTUR PROFIPRESS40 Jahre Städtepartnerschaft: Bürgermeister Hans-Peter Schick holt eine komplette Zapfanlage mit nach Nyons
Anlässlich der 40-Jahr-Feier der Städtepartnerschaft zwischen Mechernich und Nyons weilten 50 französische Gäste in Mechernich. Vom Nyonsplatz aus unternahmen sie Besichtigungsfahrten mit dem Bus, etwa nach Kommern ins Rheinische Freilichtmuseum, nach Vogelsang und an den Urftsee im Nationalpark Eifel. Am Freitagabend feierten 160 Teilnehmer aus beiden Partnerstädten dann eine fulminante Jubiläumsparty in der St.-Barbara-Schule in Mechernich.

Eifeler Köstlichkeiten befanden sich in jenen
Geschenkbeuteln, die die Teilnehmer der Verschwisterungsfete zum 40jährigen Jubiläum mit nach Hause nehmen durften. FOTO: GUDRUN KLINKHAMMER/PP/AGENTUR PROFIPRESSMit von der Partie waren dabei auch die Bürgermeister beider befreundeten Kommunen, Pierre Combes aus Nyons und Mechernichs erster Bürger Dr. Hans-Peter Schick, zudem die Vertreter der Partnerschaftsvereine, Chantal Gougouzian und Wilfried Hamacher.
Im Vorfeld hatte sich Hans-Peter Schick intensiv damit auseinandergesetzt, mit welchem Geschenk man den Franzosen nach 40 Jahren noch eine Freude machen könnte. In den vergangenen Jahrzehnten war eine nicht unerhebliche Zahl von Urkunden ausgetauscht worden, auch Münzen und symbolträchtige Kunstwerke wechselten bereits die Seiten und Besitzer.
„Zum Vierzigsten unserer Partnerschaft gibt es diesmal was ganz Praktisches“, sagte der Mechernicher Verwaltungschef bei der Fete. Was lag näher, als die Freunde aus der Provence, die neben Rotwein auch gerne mal ein Glas Kölsch zu sich nehmen, mit dem entsprechenden Zapf- und Trinkzubehör auszustatten?
Zunächst übergab Schick 101 Kölschstangen, die die Wappen beider Städte zieren. Beim Gegenbesuch, der in wenigen Tagen startet, wird der Bürgermeister dann eine komplette Bierzapfanlage mit nach Nyons bringen.
Weitere Jubiläumskölschgläser kann man in den kommenden Wochen im Mechernicher Rathaus für zwei Euro bei Sabine Wahlen, Tel. (0 24 43) 49 157, erwerben.

Händeschütteln und Geschenkübergabe zwischen den Bürgermeistern Dr. Hans-Peter Schick (Mitte, links) und Pierre Combes (Mitte, rechts).
FOTO: GUDRUN KLINKHAMMER/PP/AGENTUR PROFIPRESSDie Abschlussfeier für die französischen Gäste organisierten am Samstagabend die Mitglieder des Männergesangvereins (MGV) Vussem mit Hilfe weiterer Ortsvereine unter der Federführung von Chorleiter Heinz Sistig und MGV-Chef Willi Schütt.
An der Sängerlinde neben dem Feuerwehrhaus sorgte ein Küchenquartett in einer umgestalteten Garage für köstliche Reibekuchen à la Eifel. Wie Ortsvorsteher Hans Klinkhammer der Agentur ProfiPress berichtete, wurden 80 Kilogramm Teig verbacken. 60 Kilo Kartoffeln, 15 Kilo Zwiebeln und 150 Eier landeten dafür gerieben und zerkleinert mit Mehl, Salz, Pfeffer und Muskat in den Schüsseln der fleißigen Köchinnen und Küchenhelfer. Ganz Vussem versank an diesem Abend im „Rievkooche-Odeur“.
Gudrun Klinkhammer/pp/Agentur ProfiPress




















